近畿地方に接近中の台風２1号の影響により、明日9月4日（火）のは臨時休業となります。

悪しからず御了承くださいませ。

緊急のご連絡やお問い合わせにきましては通常通りWebサイトもしくは各担当者宛のメールにて受け付けております。

尚、翌9月5日（水）は9:00より通常業務とさせていただきます。

何卒、御理解いただきますようお願い申し上げます。

【会社概要】
株式会社ヒューゴ http://www.hugoinc.us/
代表取締役社長　中田大輔

〒542-0081 大阪府大阪市中央区南船場4-2-11 JPR心斎橋ビル10F
総合受付：06−4866−5556