平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
弊社では、下記期間を夏期休業とさせて頂きますので、ご案内致します。

夏季休業期間：8月13日（火）から8月16日（金）

なお、メールでのお問い合わせや各サービスのお申込への御返信は 2012年8月19日（月）以降順次ご対応差し上げます。

何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。